V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Content Moderation

Objectionable Content

释义 (Definition)

令人反感、不适当或被认为应当限制/移除的内容,常见于平台规则、法律或审核语境中,可能涉及辱骂仇恨、色情露骨、暴力血腥、骚扰、歧视、非法信息等(具体范围取决于政策或语境)。

发音 (Pronunciation, IPA)

/əbˈdʒekʃənəbəl ˈkɑːntent/

例句 (Examples)

The platform will remove objectionable content.
平台将移除不当内容。

Although the post wasn’t illegal, moderators flagged it as objectionable content because it promoted harassment.
尽管这条帖子不违法,版主仍将其标记为不当内容,因为它鼓动骚扰他人。

词源 (Etymology)

objectionable 来自 objection(反对、异议)+ 形容词后缀 -able(“可以……的/容易……的”),字面义为“容易引起反对的”,引申为“令人反感的、不能接受的”。content 源自拉丁语 contentum,指“所包含之物;内容”。合起来 objectionable content 就是“容易引起反对/令人不能接受的内容”。

相关词 (Related Words)

文学与文本出处 (Notable Appearances)

该短语更常见于法律与平台治理文本(传统文学作品中作为固定搭配出现相对少):

  • 《Communications Decency Act (CDA) §230》及其相关讨论中常出现与“objectionable content(令人反感的内容)”相近/相关的表述,用于界定平台处理内容的权限与责任。
  • 美国最高法院判例与相关法律评论(如 Reno v. ACLU 的讨论语境)中,常以“objectionable/offensive content”等表达探讨网络内容边界。
  • 各大互联网平台的《Terms of Service》《Community Guidelines》等规则文件中,objectionable content 常作为内容审核与下架标准用语出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   867 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 19:42 · PVG 03:42 · LAX 11:42 · JFK 14:42
♥ Do have faith in what you're doing.